Datenquellen
Letzte Aktualisierung: 16. Oktober 2026
Die Namen in Nombrelia und wie häufig jeder einzelne ist, stammen aus den offiziellen Statistiken, die jedes Land veröffentlicht. Hier findest du Land für Land die Behörde, den Datensatz, seine Lizenz und die verlangte Quellenangabe.
So liest du die Daten in der App
- „Platz 3 in Spanien“ ist die Position des Namens in der neuesten offiziellen Statistik dieses Landes. Welche Statistik das ist und aus welchem Jahr sie stammt, steht weiter unten bei der jeweiligen Quelle.
- „In Gebrauch“ heißt, dass der Name in diesem Land vergeben wird, aber nicht in der Liste der Neugeborenen steht, die das Statistikamt veröffentlicht (Spanien zum Beispiel veröffentlicht nur die ersten 100).
- Jedes Land veröffentlicht seine Daten auf seine Weise: Manche geben die vollständige Liste heraus, andere nur die häufigsten Namen; manche zählen nur den ersten Vornamen, andere jeden Vornamen einzeln, und bei einigen stammen die Daten aus einer Region oder einer Stadt. Deshalb lassen sich die Plätze verschiedener Länder nicht immer vergleichen.
- Wir schreiben die Namen so, wie jede Behörde sie veröffentlicht. Gibt die Quelle sie in Großbuchstaben oder ohne Akzente an, stellen wir die übliche Schreibweise des Namens in seiner Sprache wieder her.
Bedeutungen und Herkunft
Die Bedeutung und die Herkunft jedes Namens schreiben wir selbst, auf Grundlage der am weitesten anerkannten Etymologie. Sie dienen zur Orientierung: Sie stammen von keiner offiziellen Stelle, und für viele Namen gibt es mehr als eine Erklärung.
Quellen nach Land
Spanien
- Behörde
- Instituto Nacional de Estadística (INE)
- Lizenz
- CC BY 4.0
- Jahr der Daten
- 2024
- Letzte Aktualisierung der Quelle
- Quellenangabe
- Elaboración propia con datos extraídos del sitio web del INE: www.ine.es
- Behörde
- Instituto Nacional de Estadística (INE)
- Lizenz
- CC BY 4.0
- Jahr der Daten
- 2025
- Quellenangabe
- Elaboración propia con datos extraídos del sitio web del INE: www.ine.es
Eigene Bearbeitung von OPHARANA LLC auf Grundlage dieser Daten, die wir verändert haben: Wir haben sie nach Häufigkeit sortiert, gekürzt und ihre Schreibweise überprüft. Die Behörde, die sie veröffentlicht, sponsert oder unterstützt Nombrelia nicht.
Argentinien
- Behörde
- Registro Nacional de las Personas (RENAPER), Ministerio del Interior
- Lizenz
- CC BY 4.0
- Jahr der Daten
- 2024
- Letzte Aktualisierung der Quelle
- Quellenangabe
- Fuente: Registro Nacional de las Personas (RENAPER), «Nombres propios en Argentina», datos.gob.ar, CC BY 4.0. Datos modificados: totales nacionales, tildes y sexo añadidos por OPHARANA LLC. El sexo de los nombres que no están entre los más frecuentes del RENAPER es elaboración propia con datos extraídos del sitio web del INE: www.ine.es
Eigene Bearbeitung von OPHARANA LLC auf Grundlage dieser Daten, die wir verändert haben: Wir haben sie nach Häufigkeit sortiert, gekürzt und ihre Schreibweise überprüft. Die Behörde, die sie veröffentlicht, sponsert oder unterstützt Nombrelia nicht.
Mexiko (Mexiko-Stadt)
- Behörde
- Dirección General del Registro Civil de la Ciudad de México
- Lizenz
- CC BY 4.0
- Jahr der Daten
- 2022
- Letzte Aktualisierung der Quelle
- Quellenangabe
- Fuente: Dirección General del Registro Civil de la Ciudad de México, «Nombres registrados en actas del Registro Civil», Portal de Datos Abiertos de la CDMX (datos.cdmx.gob.mx), licencia CC BY 4.0. Datos modificados: año 2022, 300 primeros por sexo, tildes añadidas.
Eigene Bearbeitung von OPHARANA LLC auf Grundlage dieser Daten, die wir verändert haben: Wir haben sie nach Häufigkeit sortiert, gekürzt und ihre Schreibweise überprüft. Die Behörde, die sie veröffentlicht, sponsert oder unterstützt Nombrelia nicht.
Frankreich
- Behörde
- Institut national de la statistique et des études économiques (Insee)
- Jahr der Daten
- 2025
- Letzte Aktualisierung der Quelle
- Quellenangabe
- Source : Insee
Eigene Bearbeitung von OPHARANA LLC auf Grundlage dieser Daten, die wir verändert haben: Wir haben sie nach Häufigkeit sortiert, gekürzt und ihre Schreibweise überprüft. Die Behörde, die sie veröffentlicht, sponsert oder unterstützt Nombrelia nicht.
Italien
- Behörde
- Istituto Nazionale di Statistica (Istat)
- Lizenz
- CC BY 4.0
- Jahr der Daten
- 2024
- Quellenangabe
- Elaborazione su dati Istat (Conta nomi, nati iscritti in anagrafe 2024), licenza CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.it). Dati modificati.
Eigene Bearbeitung von OPHARANA LLC auf Grundlage dieser Daten, die wir verändert haben: Wir haben sie nach Häufigkeit sortiert, gekürzt und ihre Schreibweise überprüft. Die Behörde, die sie veröffentlicht, sponsert oder unterstützt Nombrelia nicht.
Vereinigte Staaten
- Behörde
- Social Security Administration (SSA), Office of the Chief Actuary
- Lizenz
- Public domain (CC0 1.0)
- Jahr der Daten
- 2025
Eigene Bearbeitung von OPHARANA LLC auf Grundlage dieser Daten, die wir verändert haben: Wir haben sie nach Häufigkeit sortiert, gekürzt und ihre Schreibweise überprüft. Die Behörde, die sie veröffentlicht, sponsert oder unterstützt Nombrelia nicht.
Vereinigtes Königreich (England und Wales)
- Behörde
- Office for National Statistics (ONS)
- Jahr der Daten
- 2025
- Letzte Aktualisierung der Quelle
- Quellenangabe
- Source: Office for National Statistics licensed under the Open Government Licence.
Eigene Bearbeitung von OPHARANA LLC auf Grundlage dieser Daten, die wir verändert haben: Wir haben sie nach Häufigkeit sortiert, gekürzt und ihre Schreibweise überprüft. Die Behörde, die sie veröffentlicht, sponsert oder unterstützt Nombrelia nicht.
Deutschland (München und Berlin)
- Behörde
- Landeshauptstadt München, Statistisches Amt
- Jahr der Daten
- 2025
- Letzte Aktualisierung der Quelle
- Quellenangabe
- Landeshauptstadt München, Statistisches Amt – Vornamen von Nulljährigen München 2025 – Datenlizenz Deutschland – Namensnennung – Version 2.0 (www.govdata.de/dl-de/by-2-0) – https://opendata.muenchen.de/dataset/vornamen-von-neugeborenen – Daten geändert (Auswahl und Sortierung).
- Behörde
- BerlinOnline GmbH, auf Basis von Daten des Berliner Landesamtes für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO)
- Lizenz
- CC BY 3.0 DE
- Jahr der Daten
- 2023
- Quellenangabe
- BerlinOnline GmbH, auf Basis von Daten des Berliner Landesamtes für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO) – https://github.com/berlin/haeufige-vornamen-berlin – CC BY 3.0 DE – Daten geändert (nur erster Vorname, Summe der Bezirke, Auswahl und Sortierung).
Eigene Bearbeitung von OPHARANA LLC auf Grundlage dieser Daten, die wir verändert haben: Wir haben sie nach Häufigkeit sortiert, gekürzt und ihre Schreibweise überprüft. Die Behörde, die sie veröffentlicht, sponsert oder unterstützt Nombrelia nicht.
Polen
- Behörde
- Ministerstwo Cyfryzacji (rejestr PESEL), dane.gov.pl
- Lizenz
- CC0 1.0
- Jahr der Daten
- 2025
- Letzte Aktualisierung der Quelle
Eigene Bearbeitung von OPHARANA LLC auf Grundlage dieser Daten, die wir verändert haben: Wir haben sie nach Häufigkeit sortiert, gekürzt und ihre Schreibweise überprüft. Die Behörde, die sie veröffentlicht, sponsert oder unterstützt Nombrelia nicht.
Nombrelia ist mit keiner dieser Behörden verbunden. In der App werden ihre Daten mit den Bedeutungen und Herkunftsangaben kombiniert, die wir selbst schreiben.
Siehst du einen Fehler in den Daten? Schreib uns an hello@opharana.com, und wir prüfen es.